Monthly Archives: December 2013

Merry Christmas and Happy New Year / Feliz Natal e Feliz Ano Novo 2013-2014

[youtube id=”2k-_cl55m6w” w=”350″ h=”215″]

We wish you all a Happy New Year!

We posted this video on Facebook on Dec. 25th to wish all of our friends and family a very Merry Christmas and Happy New Year. May God be …

Posted in Diary, Português | Tagged , | Comments Off on Merry Christmas and Happy New Year / Feliz Natal e Feliz Ano Novo 2013-2014

La Gaceta – entrevista

La Gaceta – entrevista

No mês passado, nós fomos entrevistados por Manuela Ball-Camurdan, uma das editoras do jornal, La Gaceta. Em 2012, La Gaceta completou 90 anos, tornando-se o jornal familiar mais antigo dos Estados Unidos com foco nos segmentos …

Posted in Português | Tagged , | Comments Off on La Gaceta – entrevista

La Gaceta – interview

Last month we were interviewed by Manuela Ball-Camurdan, one of the writers and editors of the newspaper, La Gaceta.  In 2012, La Gaceta turned 90 years, making it the oldest family-owned, minority-owned and minority-targeted newspaper in the United States according …

Posted in Diary | Tagged , | Comments Off on La Gaceta – interview

Versão Curta – Projeto Japão

[youtube id=”lBHMptY5e4I” w=”350″ h=”215″]

Nós estamos contentes de anunciar que o nosso vídeo – Projeto Japão – já está disponível na  versão curta em Português e Inglês. Esta é uma versão de cinco minutos. (Você também pode ainda acessar a …

Posted in Português | Tagged | Comments Off on Versão Curta – Projeto Japão

Short Version – Journey to Japan

[youtube id=”_2Rt6vnfKWE” w=”350″ h=”215″]

We are glad to let you know that our short version video of Journey to Japan is available in Portuguese and English. This is a five minute version. (You may also still access our ten minute

Posted in Diary | Tagged | Comments Off on Short Version – Journey to Japan

Ethics – Dietrich Bonhoeffer

ethicsEthics – Dietrich Bonhoeffer

I finished Ethics by Dietrich Bonhoeffer a few weeks ago. It is not an easy book to be read, but I definitely recommend you to research about Dietrich Bonhoeffer and read some of his writings if

Posted in Books & Movies | Tagged | Comments Off on Ethics – Dietrich Bonhoeffer

Sophia está crescendo… (versão original em Inglês)

Sophia is growing1Que alegria e bênção é ver a Sophia crescendo cada vez mais e a cada dia …

Seu sorriso é contagiante.

Seu rostinho é um convite para parar tudo e ver a vida dentro de uma perspectiva diferente .

Seu …

Posted in Português, Sophia | Tagged , , , | Comments Off on Sophia está crescendo… (versão original em Inglês)

Sophia is growing…

Sophia is growing2What a joy and blessing to see Sophia growing every day…

Her smile is contagious.

Her face is an invitation to stop everything and see life from a different perspective.

Her sleep is sweet and makes us think how life …

Posted in Diary, Let's talk, Sophia | Tagged , , , | Comments Off on Sophia is growing…

The Ragamuffin Gospel / O Evangelho Maltrapilho (Portuguese version)

Rugmuffin GospelA few years ago when I was in Barcelona I heard about The O Evangelho MaltrapilhoRagamuffin Gospel for the first time.

In Miami last year a friend of mine told me about Richard Mullins and his band: The Ragamuffin Band. That same …

Posted in Books & Movies | Tagged | Comments Off on The Ragamuffin Gospel / O Evangelho Maltrapilho (Portuguese version)